CULTIVATE BANGKOK

ソイを横切る野良猫、市場に並ぶ色とりどりの野菜、偶然見つけた美味しい食堂…

そんなささやかな出会いさえ「愛おしい」と思えるほどバンコクに魅了された私たちは、一枚の地図を広げました。

お気に入りの場所、出会い、思い出…極私的な日記を綴るように、この一枚の地図に “パーソナルな経験” を書き込み、共有することで、 “バンコク” という街の中にある、 “まだ見ぬ魅力” にアクセスできると考えました。

私たちはもっと深く、この街のことが知りたいのです。

cultivate【耕す】はculture【文化】の語源と言われます。

田畑を耕し、水をやり、作物を収穫するように、街を歩き、人と出会い、様々な生活を知ることは、かけがえのない経験になり、 また好奇心や探究心を刺激されます。

そんなドキドキやワクワクを一緒に育んでいく場を作りたい。私たちはそんな思いを込めて、このプロジェクトを「cultivate bangkok」と名付けました。

A cat crossing the side streets

colorful fruits and vegetables at the market

stumbling upon a delicious unexpected restaurant…

these are the small things that we fall in love with and fascinate us.


Just like plowing a field, providing water and harvesting crops - walking around Bangkok,

making new friends and seeing different lifestyles produces our own original experiences.

Summoning new curiosity and the spirit of adventure within us.


“Cultivate” is the origin word for “Culture”.

With this in mind, our goal is to learn and know more about this city and promote its wonders.

Through this interactive map we can access,

write about and share these personal experiences;

including interesting spots,

fateful encounters and fond memories.


“cultivate bangkok” is our map where

we can share and explore the many unique adventures we have in this captivating city.


水鳥 雅文

Masafumi Mizutori

水鳥 雅文

武蔵野美術大学卒/アートディレクター。

2011年よりバンコクへ移住。
その土地の臭い、空気、人、食べ物。
経験こそがインスピレーションの源と、仕事も忘れて、散策を続けています。

http://www.mizutori.jp

三宅 彩

Aya Miyake

三宅 彩

グラフィックデザイナー。

グラフィック・デザイン全般、音楽雑誌のエディトリアル、アーティストグッズやオリジナルプロダクツの企画も手がけています。プライベートでは、2012年5月に、バンコクの旅日記と極私的食ガイドをまとめたzine "KID TUNG bangkok book vol.1" を発行。同年10月、バンコクの「お気に入り」を集めた "KID TUNG summer party" を新代田commune galleryで開催。時々タイフードケータリング "The Kii Maos"としても活動中。

http://miyakeaya.blogspot.jp/

丸山 勇治

nuttsponchon / Yuji Maruyama

丸山 勇治

北九州在住。Freelance Artist。

丸山勇治による制作物全般をnuttsponchon(ナッツポンチョン)名義で発表。
drawingなどをベースに奇妙でポップな脱力メルヘンワールドを展開。
日本国内外東南アジア気になる人種がクロスオーバーするスポットを
その土地その国でアンテナを張り交わって行く。
そこでの体験や出会いをフレッシュに作品に反映させるスタイルをとる。
近年では, フィリピン、タイなどで展示に参加。
音楽活動ではzeroreality.Tropical Chest Hairrrs,TZEETZEEなどに参加。
100%VIRGINといういろいろな事を実現する為のレーベルを立ち上げたばかり。

HP:http://www.nuttsponchon.com/web/

np shop:http://nuttsponchon.thebase.in/